Monday, Jul 06th

Last update06:03:46 AM GMT

Primera plana

IMU: Impuesto sobre la primera casa, una dura “paliza”

A pagar los errores de otros son siempre los ciudadanos.

altRoma, 04 de mayo de 2012 – El decreto "salva Italia", lanzado por el gobierno para arreglar las cuentas del país, a partir del 2012 ha introducido el impuesto único municipal sobre la propiedad, la casa. Se llama IMU y sustituye a la vieja ICI. Se trata de la manobra “salva Italia” que agrava la situación de la mayor parte de ciudadanos que viven en Italia.

Los que llegaron a Italia en busca de fortuna y fueron capaces de comprar una casa ya han alcanzado una gran meta. Pero esté preparado para una cierta decepción, porque por esa casa, este año, tendrá que pagar un impuesto  que podría ser muy cara.

Según las últimas cifras, el 21,3 por ciento de los residentes inmigrantes son dueños de la propiedad en que habitan: a partir del 2004 al 2009 fueron 700 mil los intercambios de bienes con al menos un extranjero como protagonista, con un gasto medio de 110 mil euros por vivienda.

Con la introducción IMU cambian las tarifas y las reglas para el cálculo de la renta catastral: la segunda vivienda está sujeta a una tasa de 0,76 mientras ya se paga el impuesto de la primera vivienda, suprimida en el 2008, la aplicación de un de 0,4 por ciento. También se restringió el alcance de lo que técnicamente se llama "asimilaciones a la casa principal", como el caso de la casa concedida a uso gratuito de los hijos. Con la IMU será considerada una segunda casa y no una primera casa como fue el caso con el ICI.

Los contribuyentes pueden optar por pagar el IMU por la primera casa (más correctamente, por la casa principal) en tres cuotas (antes de 18 de junio, el 17 de septiembre y el 17 de diciembre para el 2012), correspondiente a un tercio del total, o de lo contrario en dos plazos (el depósito dentro del 18 de junio y el saldo antes del 17 de diciembre) que corresponde al 50 por ciento del total.

PRIMERA CASA
En el 2012 será posible en tres cuotas. En la primera cuota del 18 de junio, el ciudadano tendrá que pagar  el 33 por ciento del total.  La misma cantidad, se vence el 17 de septiembre con un 33% adicional de la base imponible, para los que eligen los tres pagos. Finalmente el 17 de diciembre habrá el saldo total, que deberá tener en cuenta los precios definitivos establecidos por los municipios y por el gobierno, lo que garantiza una cláusula de salvaguardia, que el 10 de diciembre también retocar las tarifas básicas.
Para los que optan de pagar en dos partes será el 50 por ciento por cada cuota, calculado a la tarifa de base del 4 por mil.

SEGUNDA CASA
Se queda en vigor el mecanismo anterior el cual prevede dos pagos, un pago inicial y un saldo. La inicial deberá ser pagada antes del 18 de junio y será igual al 50% de la cantidad calculada con referencia a la tarifa de base establecida por el gobierno a causa del 7,6 por mil. Luego el 17 de diciembre, será el saldo final, que en este caso debe tener en cuenta los precios definitivos establecidos por los municipios, que pueden aumentar la base hasta un máximo de tres por mil, y de eventuales ajustes del gobierno posibles antes del 10 de diciembre.

En Roma, el IMU es más caro
Desde los primeros cálculos hipotéticos, a pagar más, con la nueva IMU serán los habitantes de la Capital quienes deberán desmbolsar mucho más que cualquier otro ciudadano italiano sea para la primera vivienda que para las propiedades restantes. Sigeun después esta desagradable clasificación las ciudades de Turín y Milán para la primera vivienda para una segunda casa, pero, en general, a pagar más son los habitantes de las grandes ciudades, principalmente debido a los valores de base imponibles más elevadas.

IMU, los ancianos en los institutos
Los pacientes ancianos de las instituciones para ancianos y los pacientes con discapacidad en los centros de salud tendrán que pagar el IMU, previsto para la segunda vivienda (7,6 por mil). Sin embargo, si son los municipios a hacerse cargo de la falta de pago, los ancianos y los discapacitados mismo podrán aplicar sobre sus propiedades la tarifa reducida reducida del 4 por mil, y la axención de 200 euros, siempre por la casa principal. Una significativa diferencia en comparación con la antigua norma del ICI.

IMU, una facilidad por núcleo familiar
Las facilidades previstas para la casa principal (tarifa reducida del 4 por mil y la exención de base de 200 euros) se cobrará una sola vez para cada propiedad, en relación con la casa de la familia. Esta regla es particularmente importante en el caso de los cónyuges con diferentes residencias o en el caso de parejas separadas o divorciadas legalmente. Sólo el titular de la vivienda conyugal tendrá derecho a las facilidades de la primera casa.

IMU, quién paga en caso de parejas separadas
El IMU impondrá al cónyuge a quien el tribunal concedió la anterior casa conyugal. Es decir, quien vive en la anterior casa conyugal se verá obligado a pagar el impuesto municipal sobre bienes, aunque si no es el dueño de casa.

IMU, elpagamento con recibo postal solo a partir de diciembre.
El IMU se pagará tramite el modelo F24 en el mes de junio (si se opta por los dos tramos) y también en el mes de septiembre (si se opta por los tres tramos). Sólo a partir del 01 de diciembre de 2012 se podrá pagar el impuesto con el recibo postal de la cuenta corriente.

Elvio Pasca

(Traducido al español por Milagros Quiroz)

 

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Ciudadanía por matrimonio, ahora será más rápida


A partir del 1 de junio decidirán los prefectos y no más el Minisiterio del Interior.

altRoma - 3 de mayo de 2012 – Está por llegar un procedimiento más rápido para las “ciudadanías italianas por matrimonio”, a los cerca de veinte mil extranjeros que cada año toman la ciudadanía tricolor, a través del matrimonio con un italiano/a.
 
A partir del 1 de junio, las solicitudes ya no serán examinadas por el Ministerio del Interior, como era hasta el momento, ahora  serán asignados a las prefecturas. Este cambiamento debería garantizar una reducción del tiempo, como explica  una directiva del Ministro, Anna María Cancellieri, el comunicado se acaba de publicar en el Boletín Oficial (Gazzetta Ufficiale).

El comunicado aclara que quien se casa con un ciudadano italiano puede adquirir la ciudadanía dos años después del matrimonio, si vive en Italia, ó después de tres años, si reside en el extranjero. Y cuando luego nacen los hijos, los términos se reducen a la mitad, de doce y dieciocho meses respectivamente.

La Directiva confiará al Prefecto la tarea de aceptar o rechazar las solicitudes presentadas de personas residentes en Italia. El Jefe del Departamento de Libertad Civil decidirá sobre las personas que viven en el extranjero. Este hecho -  subraya Cancellieri - ", se trata de una valutación discreto y prudente con criterio y valor político que se publicará, una vez comprobada la existencia o no, de los requisitos establecidos, y la ausencia de ciertos prejuicios o menos."

El Ministerio del Interior sólo se dedicará de ver las solicitudes, a las que, durante la investigación surgan "razones inherentes para la seguridad de la República" lo cual podría ser la causa para el rechazo de ésta misma.

En éstos casos, entra en juego "en términos generales, un juicio discreto y prudente sobre la aptitud de los actos, comportamientos, etc., de los ciudadanos que aspiran a los intereses vitales a la Nación".

"La directiva - explica la Cancellieri-  tiene como objetivo una mayor racionalización de los procedimientos." Además, "parte sustancial de las políticas de integración de aquellos extranjeros que, a través del vínculo matrimonial, se convierten en miembros con pleno derecho de la comunidad nacional, y con eso aceptando el compromiso al respeto, la pertenencia y a la promoción de los valores puestos como base de la República Italiana".


Elvio Pasca

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

VI Cumbre de las Américas 2012

Jefes de Estados, Presidentes de compañías dialogarán sobre el momento que vive América Latina.

altRoma, 13 de abril de 2012 - Son al menos 600 los empresarios de compañías de todo el continente americano quienes se reunirán hoy, hasta el próximo sábado en Cartagena de Indias, en el marco de la sexta Cumbre de las Américas, que se desarrolla en esa ciudad, sobre el Caribe colombiano, así lo informó la agencia Ansa.

Esta es la primera reunión de ese tipo que se lleva a cabo a instancia de la cita continental y ha sido bautizada por el gobierno colombiano y por los organizadores, entre ellos el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), como la "Cumbre Empresarial de las Américas".

"Es un espacio para que la gente tenga oportunidad de conocerse, de intercambiar ideas, opiniones, posibilidades y, sin duda, muchas veces de cumbres de este estilo se construyen las semillas de las que luego surgen las grandes alianzas", explicó Luis Alberto Moreno, presidente del BID.

En total serán 447 directivos de empresas de 18 países. La mayor delegación proviene de Estados Unidos con 200 presidentes de compañías, seguida de Canadá que trae 50. A ellos se suman 109 dirigentes de organizaciones multilaterales como el Banco Mundial y las Naciones Unidas, entre otras.

En el encuentro también participarán 13 jefes de Estado, de los 33 asistentes a la Cumbre de las Américas. El cierre del evento será un diálogo entre el anfitrión, Juan Manuel Santos, con sus pares  Barack Obama, de Estados Unidos, y Dilma Rousseff, de Brasil.

"Este espacio es también la oportunidad para oír a muchos jefes de Estado de la región y para mostrar un poco el nuevo momento que vive América Latina, que a diferencia de otras épocas, hoy somos más parte de la solución a la crisis económica mundial" - agregó Moreno.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Verona, ciudad de los “Leghistas” un candidato africano prueba a candidarse a la alcaldía.

Ibrahima Barry, es africano y también comunista. En su lista otros tres inmigrantes.

altRoma, 5 de abril de 2012 – Ibrahima Barry, originario de Guinea, 49 años, obrero, nacido en Guinea, en Italia desde 1989, es el candidato a la alcaldía del Partido de Alternativa Comunista para las elecciones  municipales a realizarse el 6 y 7de mayo.

Se pondrá a prueba con el actual alcalde Flavio Tosi y otros aspirantes  al sillón municipal. En su lista  propone a dos consejeros también inmigrantes procedentes de Bangladesh y del Senegal.

El Partido Alternativa  Comunista nació en el 2006 tras un rompimiento del Partido de “Rifondazione Comunista”.

En su Estatuto se establece que "sólo la instauración - dijo Barry - de la dictadura del proletariado, es decir, la transformación de los trabajadores en una clase dominante, se abrirá un camino de progreso para la humanidad que en última instancia conducirá a la eliminación de la sociedad de clases y la cancelación de todas las formas de opresión ".

"El nuestro es un programa verdaderamente revolucionario, dirigido a los trabajadores, a la clase obrera y se opone a la burguesía de la Lega, del centro de izquierda y el centro de derecha” - nen a la Liga, y el centro-centro" – puntualizó el candidato en la presentación de su candidatura.

"Estamos comprometidos a apoyar a los trabajadores: a los de Verona y los muchos que llegaron  desde muy lejos para buscar una vida mejor.  Naturalmente - destacó el alcalde aspirante – somos para una ciudad  verdaderamente anti-racista: no al racismo en las ciudades donde la Lega ha tenido siempre el máximo consenso ".

 

 

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Trabajadoras domésticas, cuidadoras de niños y ancianos: INPS hasta el 10 de abril.

Primera cuota, enero, febrero y marzo.

altRoma, 4 de abril de 2012 – Hasta el 10 de abril, quien recibe ayuda de las criadas, niñeras y cuidadores deben pagar impuestos de empleo para los meses de enero, febrero y marzo 2012.

Los empleadores pagan también la cuota de los trabajadores, pero pueden mantener  el importe correspondiente a las ganancias. Las contribuciones varían de acuerdo a la remuneración y a las horas trabajadas por semana, de acuerdo con la tabla que se muestra más abajo.

El pago puede hacerse por web conectándose a la página www.inps.it , así como en las tiendas de tabaco habilitadas (tabaccherie) o en las oficinas de correos, por medio de boletines enviados por el INPS a todos los empleadores. Quienes no lo han recibido, pueden retirarlo de persona en una oficina del INPS o por teléfono llamando al número verde 803164.
 

Salario real por horas   Cantidad por horas
  Cuota con cheques familiares Sin cuota de cheques familiares

 

  Cuota con cheques familiares Sin cuota de cheques familiares
Hasta € 7,54    € 1,40
(0,34)* 
€1,41
(0,34)**
Por encima de € 7,54 hasta € 9,19

€1,58 (0,38)*

 € 1,59 (0,38)**

Por encima de € 9,19 € 1,93 (0,46) € 1,94 (0,46)**
Trabajo por más de 24 horas semanales € 1,02 (0,24)* € 1,02 (0,24)**

*La cifra entre paréntesis es el porcentaje a cargo del trabajador.

** La contribución, sin la participación de los cheques familiares se debe cuando el empleado es el cónyuge del empresario o de un familiar o son parientes dentro el tercer grado y vive con su empleador.

*** Las contribuciones del cuarto grupo son independientes del salario por horas, se refiere al servicio doméstico realizado con el mismo empleador con un mínimo de 25 horas semanales, que se aplica desde la primera de las horas trabajadas durante la semana.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com