Yira Betancourt organizó dos veladas en el Círculo Cannottieri Tevere Remo

Roma, lunes 11 de julio de 2011 -Un desfile de alta moda de la conocida estilista cubana Yira Betancourt se realizó el 26 de agosto y 10 de julio en el «Reale Circolo Canottieri Tevere Remo» de Roma.

La ceremonia fue presentada e animada dalla por la espléndida voz de la cantante cubana Teresa Mamichuly, conocida también como La Santiaguera y del percusionista Reynaldo Hernández, que en el exclusivo círculo, ante un público de expertos y apasionados hicieron vivir dos noches con el encanto de la isla caribeña.

El desfile inició con la colección hombre, con modelos que parecían estatuas de una belleza excesiva que mandaron en delirio al público femenino y que vistieron trajes y modelos de Yira.

Y siguió con la colección «donna», con vestidos diseñados por la estilista y realizados con tejidos preciosos, colores fantásticos y un corte original. Una colección que por su fantasía cubría los gustos de las jóvenes y menos jóvenes.

Al concluir las dos noche de gala, Yira presentó al staff de colaboradores, agradeció al público y recibiendo un ramo de flores en medio a la ovación del público. Le siguió un refresco con espumante italiano.

El papa en una Conferencia en la Fao: “Es hora de un desarrollo conjunto”.

Roma, viernes 01 de julio de 2011 –Hoy, Benedicto XVI en la 37° Conferencia de la Fao expresó a los participantes su condena de poner fin a la explotación y el derroche de los recursos naturales. Así lo informó fuentes de Avvenire.

"El objetivo de la seguridad alimentaria es un requisito auténticamente humano, somos conscientes", pero "ofrecer a las generaciones presentes y futuras significa también la protección a la frenética explotación de los recursos naturales porqué la carrera del consumo y los derroches  parece hacer caso omiso de cualquier atención a la diversidad genética y biológica, tan importantes para las actividades agrícolas”, dijo el pontífice.

Para Benedicto XVI, "la idea de la propiedad exclusiva de éstos recursos se opone a la llamada de Dios a  hombres y mujeres, porque en el" cultivar y cuidar la tierra se promueva un uso participativo de la bienes de la creación, objetivo que la actividad  multilateral y las normas internacionales sin duda pueden ayudar a lograrlo ".

El Papa se queja de que "Millones de niños" no tienen comida, "están condenados a una muerte temprana, un retraso en sus formas físicas y psicológicas y forzados a la explotación a fin de recibir un mínimo de alimentos."

"En este momento en el que  muchos problemas afectan  las actividades agrícolas,  se suman  nuevas oportunidades para ayudar a aliviar la tragedia del hambre, que Ustedes pueden hacer funcionar - recuerda el Papa a los delegados de los gobiernos de los cinco continentes, reunidos en estos días en Roma.

“Porque a través de la garantía de una alimentación que responda a las necesidades alimentarias, cada persona pueda crecer de acuerdo a su dimensión de criatura hecha a imágen de Dios”.

"Esta es la esperanza y la intención que tengo por manifestar. Al mismo tiempo a todos ustedes y a vuestro trabajo, invoco la abundancia de las bendiciones divinas" ,- concluyó el Papa.

Una guía "Estate sicura" del ministerio de Salud.

Roma, jueves 30 de junio de 2011 - La llegada del verano, un período en el cual se piensa a las vacaciones y al relax. Prepararse para las vacaciones viajar a un lugar de playa o montaña según los gustos.

En Italia, las vacaciones son muy esperadas por las familias italianas y extranjeras, pero no solo, porque cuando las temperaturas son demasiados altas, resulta peligroso sobretodo  para los ancianos, debido a que éstas altas temperaturas, a menudo asociadas con altos índices de humedad, calor intenso, ponen en riesgo la salud, especialmente para las personas mayores de edad.

Para la prevención de éstas situaciones de emergencia, el ministerio de Salud ha publicado la guía “Estate sicura” (verano seguro).

Una guía que enseña como identificar a las personas en situación de riesgo y reconocer los síntomas de un exceso de calor, pero también muestra cómo prevenirlo.

Muchos consejos útiles, desde el aire acondicionado en un ambiente donde los ancianos viven, a prestar atención a su dieta y a cómo se viste. Cuando estas precauciones no son suficientes, también explica qué hacer a la espera de rescate.

Un opúsculo traducido en siete idiomas.

Para descargar la guía en español.

Guías en otros idiomas:

Italiano, Inglés, Francés, Polaco, Rumano, Ruso.

Se encuentran sobretodo en el área de servicios de calificación profesional competente.

Roma, miércoles 29 de junio de 2011 - No sólo son trabajadoras domésticas y cuidadoras: el 70%  se encuentra en un sector de calificación profesional competente en el área de servicios, el 13,5% en las áreas de negocio es de alquiler y las agencias de viajes, el 15% en el comercio y la hostelería.

Son los datos que se verifican de las empresarias extranjeras en Italia, según el Observatorio sobre la evolución de la mujer empresaria en el sector servicios de  Censis Confcommercio.

Son casi cien mil (98.294) las que trabajan en Italia y la mayor parte se le adjudica a las chinas con el 15,8 por ciento de empresarias que se ocupan de la alimentación y el comercio.

Le sigue  Rumania (7,6 por ciento), las suizas (7,3 por ciento), las marroquíes (6,7 pro ciento) y las alemanas (6,3 por ciento).

Con 73.861 empresarias activas, el sector de servicios representa el más alto número de mujeres empresarias extranjeras, pero el boom de extranjeras en todos los sectores: con el 3.7 por ciento en la agricultura, 5.8 por ciento en la industria.

El sector de servicios creció un 6,5% en el arco de 2 años (2009-2010).

Más jóvenes que las italianas: casi el 80 por ciento (comparado con el 60 por ciento de las italianas) fue menor de 50 años;  y el 67 por ciento oscila entre los 30 y 49 años, 13,1 por ciento tienen menos de 29 años.

La zona más multi-étnica  es el centro de Italia, con el 9,3 por ciento de las empresas de mujeres lideradas por extranjeras; Trieste y Teramo son  las provincias que tienen el más alto número de empresarias en el sector servicios (13,8 por ciento, respectivamente, y 13,7 por ciento).

Entre las ciudades metropolitanas sólo Milán y Roma se encuentran entre los diez primeros, respectivamente, en cuarto lugar con 13 por ciento y el séptimo con 11, 8 por ciento de mujeres empresarias extranjeras.