Editorial
Image
Ecuador mejora su oferta con bono casa, Colombia ofrece facilidades para viviendas y España da bono salida
EN CALENDARIO
IMMIGRATION IN UK
Advertisement
Bolivia, brillantes fiestas patrias 2008 en Roma Print E-mail
En el verde del parque Piccolomini, con gran participación

bo_a__fiesta.jpgRoma, 4 de agosto de 2008 - Bolivia celebró sus fiestas patrias el  3 de agosto en el parque Piccolomini, cercano al Vaticano. El caluroso domingo fue aliviado por la verde vegetación del parque que tenía además varios “gazzebos”.
Organizado por la embajada de Bolivia en Italia, contó con la participación de más de mil personas, diversos stands de culinaria andina, música del vivo y por supuesto folklore. Es la primera vez que se logra en Italia realizar una fiesta que une a los diversos grupos folclóricos y organizada por la sede diplomática.

 

 

 

 

 

 

 

bo_a_emba_cop.jpg

 

 

 

El programa inició con las estrofas del himno nacional y un viva Bolivia. Allí el programa entró en el vivo, con el mariachi boliviano Raúl Vía, y los diversos grupos folklóricos, como Bolivia Andina con sus danzas del oriente boliviano con la chovena y el taquiri. El Centro Cultural Rijchay se lució con la cueca Viva mi patria Bolivia. No faltó la famosa diablada del Carnaval de Oruro, interpretado magistralmente por el grupo Llactaymanta.

“Es increíble que la comunidad boliviana en Italia a pesar de no ser la más numerosa, cuente con tantos grupos de folklore” comentó el consejero latinoamericano ante la Comuna de Roma, Madisson Godoy.

 

bo_consul_.jpg

 En el acto se dirigieron al público, el cónsul boliviano, Adriano Aureli, el embajador de Bolivia ante la Santa sede, Carlos de la Riva y el embajador de Bolivia en Italia, Esteban Elmer Caterina, que realizó una encendida defensa de los derechos de sus nacionales en Italia e informó la creación de una comisión mixta para estudiar temas como los aportes jubilatorios que los bolivianos pagan en Italia, la validez de títulos de estudio y licencias de conducir.  

 

 

 

 El Cónsul honorario de Bolivia en Roma, Adriano Aureli

 

 

  bo_bastidores.jpg

 

    

  De no olvidar la diligencia y empeño de la esposa del embajador, la Sra. Ximena Arias, que tuvo un rol de primera línea en la preparación del evento. La conductora Oficial del Evento fye la comunicadora boliviana,k Maria Dalci Figueroa.  

 

 

El espectáculo siguió con el folklore del grupo Tarija, que comunicó la alegría de la gente de su región. El grupo Kantuta interpretó La Morenada y el grupo Bolivia Andina volvió al estrado con las danzas del carnaval de Trabuco.
El grupo Sombrero de Saó en cambio, presentó el baile chovena y la chacarera del Chaco boliviano. Y no faltó la Saya Afro-boliviana.
La música del vivo contó con el grupo Awancay, y las canciones de Juliana Quispe; de Jacqueline Gutierrez y de Charito. En fin, una fiesta inolvidable como Bolivia nunca había tenido.

bo_bolivia_andina2.jpg

 

 

 

    Ballet Folklorico Bolivia Andina, La cueca es un baile de pareja suelta, en el que se representa el asedio amoroso que un hombre hace a una mujer. Los bailarines llevan un pañuelo en la mano derecha, trazan figuras circulares, con vueltas y medias vueltas, interrumpidas por diversos floreos. La cueca se ha convertido en un baile nacional que toma una parte muy importante en la tradición folklórica boliviana. Sólo la cadencia del ritmo diferencia la cueca de cada región. En esta ocasion el Ballet Bolivia Andina nos deleito con una cueca Cochabambina (Departamento de Cochabamba - Bolivia)

 

  bo_b_mis_roma_karem.jpg

 

 

 

 

 

  

 

  Karem, miss Bolivia en Roma 2008 con Griselda, exponen artesanía del país andino

  

   

 

 

 


  bo_elmer_palco.jpg

 

 

 

 

 

 

 

   El embajador Esteban Elmer Caterina, con una encendida defensa de los derechos de los inmigrantes bolivianos en Italia

 

 

 

bo_emba_ssede.jpg

 

 

   

 

 

  

 

 

 

 

 

 

El embajador de Bolivia ante la Santa Sede, Carlos de la Riva 

 

 

bo_folclore1.jpg

 

 

 

 

 

  El Grupo de Danza Folklorica Llajtaymanta .- danza"Potolos" originaria de las poblaciones de Potolo y Potobamba, la primera ubicada en Chuquisaca y la segunda en Potosi. Los movimientos rítmicos acompasados con movimientos graciosos de las caderas, le ponen una nota simpática a esta danza.
 

 

 

 

 

 

bo_folcl_grupo.jpg

 

 

 

 

 

Danza del Oriente Boliviano .- Interpretada por el Grupo folklorico "Sombrero de Sao". Sus integrantes son jovenes oriundas del departamento de Santa Cruz.

 

 

 

  bo_folc_6.jpg

 

 

   

 

 

 

 

 

 

  Ballet Folklorico Bolivia Andina .- con un "Cuadro del Oriente Boliviano" , zona selvática que comprende las provincias de Santa Cruz de la Sierra y de Beni. 

 

 


 

 

 

  bo_fol_8.jpg

 

 

 

 

 

Bailando El Tinco

 Ballet Folklorico Bolivia Andina .- El Tinkus es un enfrentamiento de carácter ritual que se realiza en las poblaciones del Norte de Potosi, Bolivia y el significado de la palabra Tinku es "encuentro". Es practicado como un rito ceremonial, mezclándose con la costumbre, filosofía y religión de los indigeneas para su devoción mística.

 

 


bo_miss_4.jpg

 

 

 

 

 

 

 

  (De izquierda a derecha) Ana Paola Tejerina , Senorita Bolivia Roma 2008, Estefani Miss Bolivia en Italia 2008, Karen Arduz, Miss Bolivia Roma 2008

 

 

  

 


 

 

  bo_pre_exp.jpg

 

 


 

  Tambien se entregaron placas de agradecimient aperiodistas y a los grupos Folkloricos que participaron en la organizacion del evento
Grupo Kantuta, Bolivia Andina, Llajtaymanta, Sombrero de Sao, Residentes de Tarija, Centro Cultural Rijchary, Grupo de Musica Awancay, a las inerpretes bolivianas Juliana, Jaquelin Gutierrez , Charito, al Mariachi Raul Via "En agradecimiento por la preservacion, defensa y difusion de nuestra cultura, en tierras lejanas".

 

 

bo_pre_a_expre1.jpg

  .

 

 

 

 

  El embajador de Boliva en Italia entrega al director de Expreso Latino, Sergio Mora una placa conmemorativa "en agradecimiento por la ardua labor de mantenernos informados sobre la actualidad de nuestro País y en especial por la cobertura y apoyo que brinda a nuestra comunidad"

 

 

 

 

 

bo_raul_via_mariachi_bo.jpg

 

 

 

 

 

 

 


 

 

  Raúl Vias, el mariachi boliviano arrancó aplausos y emocionó al público presente 

 

bo_stand_aids.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Un Stand coordinado por Luz Paredes informaba sobre prevención del Aids

 

bo_rijchari1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Los Rijchary con su música andina emocionaron a los presentes

 

 

 

bo_tarija.jpg

 

 

 

 

 


Grupo del Departamento de Tarija .- Representando a los valles del sur de nuestro pais , no podia faltar la "Estampa Chapaca", con la rueda, zapateo y la cueca chapaca. 

 

 

 


 bo_bolivianos.jpg

 

 

 

 

 

 

  Más que un lema, una realidad vivida en esta fiesta que por primera vez unió a todos los bolivianos en un único evento con el patrocionio de las sedes diplomáticas.

 

 

 

 

 

 

bo_z_caporales_web.jpg

 

 

 
 
También estuvo presente la danza emblemática del Carnaval de Oruro, La Diablada, caracterización en la que se representa la lucha entre el bien y el mal. La danza de la Diablada muestra una cosmovisión profundamente entroncada con el culto andino maligno “Supay”, de “Wari”, dios de las montañas, y el diablo de la liturgia católica. Se caracteriza por el drama teatralizado de la lucha entre el Arcángel San Miguel y la Virgen de la Candelaria, frente a los diablos y satanás. Gracias a la representacion del grupo Llajtaymanta

 

 

  bo_z_awancay.jpg

bo_z_kantuta.jpg

 

 

 
 El grupoAwancay, con su ritmo y melodía, entusiasmó a los presentes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  Ballet Bolivia Andina .- Caporales

Cuenta la leyenda que los afro-yungeños eran extranjeros y deshabitados, pero el Divino Infinito padre de los desposeídos y humildes les ofreció en herencia el territorio de los Yungas, para compartirlo con aymaras y mestizos. Las poblaciones de Coroico, Mururata, Chicaloma, Calacala, Coscoma, Irupana son ahora enclaves de producción cultural afro-yungeña. Su vestimenta original fue cubriéndose de ropas aymaras. Sus prácticas culturales fueron perdiéndose, incluidas sus fiestas, idioma, sentido espiritual, formas de matrimonio, etc. Pero la resistencia se dio en el reducto de la danza y la música.

 

Escribir Comentario
  • Por favor, mantenga el tópico de los mensajes en relevancia con el tema del artículo.
  • Lenguaje inapropiado será borrado.
  • Por favor, no use los comentarios para promocionar su sitio, ese tipo de mensajes serán removidos.
  • Aségurse de *Recargar* la página para mostrar un nuevo código de seguridad antes de cliquear 'Enviar', en caso de haber ingresado un código incorrecto.
Nombre:
E-mail
Sitio Web
Título:
BBCode:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Comentario:



Código:* Code
I wish being prevented by email of the comments which will follow


Add as favourites (15) | Cite este artículo en su sitio

Comentarios (9)
RSS de los comentarios
1. 02-11-2008 12:59
 
agradecimientos
gracias a la embajada, residentes y organizadores de bolivia en italia por tan brillante trabajo que refleja nuestra identidad ante el mundo... eso es BOLIVIA y ESO ES LATINOAMERICA.  
!FELICITACIONES¡null
Guest
 
2. 23-08-2008 19:59
 
que bueno
La adtividad y la participacion d los bolivianos es una alegria para todos los que nos sentimos bolivianos de corazon el fin es de demostrar al mundo cuanto ricos somos en todo lo aspecto quien aya organizado ste importante acto de todo de referente a las fiestas patria felicidades
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
3. 21-08-2008 00:09
 
Felicitaciones ,saludos desde Bolivia fl
Querido Elmer y Ximena,felicidades por este lindo trabajo que vienen desempeñando en Italia, se vio la Unidad en la diversidad,me siento felìz de ser Boliviana -Italiana y que en mi otro paìs hayan podido mostrar lo hermoso que es nuestra Bolvia y sobre todo la unidad , lejos de la tierra se vive la solidaridad,amistad el hermanamiento entre dos culturas y ustedes han logrado integrar nuestra patria con este acontecimiento tan importante; para el pròximo año me sumo al apoyo para que todas las obras tengan el mejor de los èxitos con la presentaciòn de artesanas y artesanos de Bolivia, para mostrar esa otra parte que es tan rica en el trabajo manual como artesanal que tambien es rica culturalmente, Felicidades, sigan adelante,que nuestro paìs avanzara con dos embjadores tan carismaticos y con mucha entrega en su servicio.
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
4. 17-08-2008 17:41
 
agradecimientos
Soy boliviano nacido en Sucre y me siento feliz de que en otros lugares del mundo sepan de nuestra cultura y costumbres y mas que nada que queremos vivir todos unidos como hermanos protegiendo al que mas lo rrequiera que hermoza es mi BOLIVIA y agradesco a todos los que pusieron de su parte para que esto se pudiera ver en todo el mundo ,un saludo pa los Italianos Y MIS HERMANOS DE BOLIVIA ATTE.Emilio
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
5. 11-08-2008 18:05
 
MIL FELICIDADES BOLIVIA
Una vez mas demostramos al mundo entero la riqueza cultural y la capacidad de la unidad de nuestra amada patria Bolivia Feliciddes a todos los bolivianos. 
VIVA BOLIVIA 
CORAZON DE SUD AMERICA
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
6. 09-08-2008 10:52
 
MIL FELICIDADES BOLIVIA
CREO FIRMEMENTE, QUERIDOS COMPATRIOTAS BOLIVIANOS QUE DEBEMOS SENTIRNOS ORGULLOSOS DE HABER SIDO CAPACES DE UNIRNOS, PORQUE GRACIAS A NOSOTROS LA FIESTA DE NUESTRA PATRIA HA SIDO UN EXITO.DE ESTA MANERA PODEMOS DEMOSTRAR AL RESTO DE LOS BOLIVIANOS EN EL MUNDO Y EN NUESTRO PAIS, QUE A PESAR DE LAS DIFICULTADES QUE ATRAVEZAMOS COMO MIGRANTES, LLEVAMOS A NUESTRA BOLIVIA EN EL CORAZON.UN ABRAZO A TODOS Y UN GRACIAS PARTICULAR A NUESTROS EMBAJADORES, POR SU TRABAJO. 
PARA UNA BOLIVIA UNIDA SIEMPRE. 
VIVA BOLIVIA!!!!
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
7. 05-08-2008 10:41
 
GRACIAS POR UNIRNOS Y ESTAR TAN CERCA A
Debemos reconocer el trabajo del Embajador Esteban Catarina y su esposa, que desde hace varios meses nos han convocado a realizar reuniones a la Embajada. Esta fecha sera inolvidable porque en estos 10 anos, nunca he conocido a una embajada o un embajador que nos una para festejar una sola fiesta de nuestra querida patria. Nos unimos collas, cambas, y las asociaciones que estabamos enemistadas, creo que ese es el mayor merito, como nunca hemos tenido a nuestra autoridad tan cerca de nosostros y ahora tener una COMUNIDAD BOLIVIA UNIDA. Gracias Sra Ximena. nos han dado un lindo recuerdo de nuestra linda Bolivia.
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
8. 04-08-2008 14:29
 
Los bolivianos se organizan
Me ha gustado mucho la fiesta, y también que los bolivianos estén más unidos, ya que el domingo algunos grupos superaron rivalidades y bailaron todos por la querida Bolivia.
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
9. 04-08-2008 08:42
 
importancia
:grin Estimados amigos el evento de ayer estuvo muy bonito pero me di cuenta que no damos mucha importancia a los problemas de nuestro alrededor, note un stand di informacion que era muy interezante pero nadies iba, las señoras que hacian parte del stand se acercaban a nosotros algunos decias regreso mas tarde....cuando creo que esos momentos son importantes cuanto el evento o no?....
Guest
 
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
   
Advertisement